1. |
Tigras
05:56
|
|||
Aš tigras. Tigras
Iš cirko, iš cirko.
Gyvenu ir dirbu narvely
Cirko.
Mane mokė, kaip daryti
Triukus gražiausius,
Bet nemokė, kaip rūbus pasidžiauti.
Bet aš juk tigras su rūbais iš cirko... O kas bus,
Kai pabėgsiu ir eisiu gyventi
Vienas.... Vienas...
Aš nemoku paprašyti,
Aš tik moku triukus įmantriausius daryti.
Nemoku namų ruošos darbų...
Nesugebėsiu išmaitint vaikų!
O kas bus, jei jų aš neturėsiu?
O kas bus, jei manęs niekas nemylės?
O kas bus, jei kai iš čia pabėgsiu,
Aš iš tiesų liksiu visiškai vienas?..
Vienas...
Aš tigras. Tigras.
Iš cirko, iš cirko.
Aš tikras. Tikras.
Bet iš cirko...
Bet tikras...
|
||||
2. |
Šaltas artumas
04:28
|
|||
Ar daug tau reikėtų pasijusti laimingam?
Ir kiek minučių tylėtum prieš atsakydamas,
Jei paklausčiau:
„Kaip manai, ar mes tinkam?
Ar esam viens kitam viskas, kas geriausia?"
Tu sakai: „Palikim tai širdims,
O ryte viskas juk nurims."
Aš žinau, bet nieko nesakau.
Tik dabar. Tik arčiau.
Panyra po kūnais tie vakarai tylūs.
Išgėrėm visus taip ilgai tausotus vynus,
Bet šaltas artumas išliks iki galo.
Kodėl tu taip? Kodėl tu taip? Juk niekas taip nedaro.
Tu sakai: „Palikim tai širdims,
O ryte viskas juk nurims."
Aš žinau, bet nieko nesakau.
Tik dabar. Tik arčiau.
|
||||
3. |
Sleep Well
03:31
|
|||
It’s getting late, it’s getting hollow
I see in your eyes – you’re tired of me
My heart is full, full of sorrow
But not because of this, it’s finally time to admit
The clock is tickin, ticki ticki tickin’
I’m so much better when you’re not comin’
So sleep well darling, I’ll sing a lullaby
To tell you... to tell you... to tell you... my last goodbye.
It’s getting dark, it’s getting chilly
I see in your eyes – it’s like I’m not here
I’m going home, you’re going with me
But just like a stranger who doesn’t care anymore
But the clock is tickin, ticki ticki tickin’
I’m so much better when you’re not comin’
So sleep well darling, I’ll sing a lullaby
To tell you... my last goodbye.
|
||||
4. |
Rojalis
03:31
|
|||
Pakeliui į oro uostą negaliu sudėti bluosto,
Vis galvoju, kaip iki šito priėjau.
Išskrendu į kitą šalį nusipirkti ten rojalį
Gal pargabensiu jį čionai.
O, tai karališkas gyvenimas –
Aš ir rojalis,
Pats sau visagalis,
Tikras karalius be tikrų draugų.
O, royal life, aš atskrendu,
Muzika bus man vietoj vakarienės ir pietų.
O, aš toks laimingas.
Toks laimingas niekad nebuvau.
Ant senamiesčio plytelių glostau savąjį rojalį,
Dabar jis viskas, ką turiu.
O praeiviai nė neklauso, vaikšto apsiblausę
Ir kalba sau telefonu.
O, tai karališkas gyvenimas –
Aš ir rojalis,
Pats sau visagalis,
Tikras karalius, be tikrų draugų.
O, royal life, aš atskridau,
Kaip gerai čia padariau,
Čia aš ir lieku.
|
Streaming and Download help
If you like Klara., you may also like:
Bandcamp Daily your guide to the world of Bandcamp